问求翻译，外贸方面的

展开全部*注：以下来源大多来自其他的百科中，可能出现一些偏见或者过度爱好，请广大网民指出并修改。艺名：sunny(官方译称：珊妮）
本名：李顺圭
韩文：이순규（lee soon kyu)
日文：ソニ（イスンギュ）
所属团队：少女时代
所属公司：sm entertainment
队内职务：主唱 活力担当 撒娇担当
生日：1989.05.15
星座：金牛座
身高：158cm（happy together中测量）
体重：42kg
家庭：父母，姐姐（李珍圭、李银圭，二姐担任过sugar组合所属公司的代表）
爸爸：李洙英（李秀满的亲哥哥、担任过sugar组合所属公司的代表）
叔叔：李秀满（sm公司理事）
血型：b型
喜欢的颜色：粉色、褐色
座右铭：everyday sunny day！爱好：招拳头撒娇 跳舞 唱歌读书,运动,迷上ndsl游戏机
皮肤：讨人喜欢的白皙
喜欢看的书类型：爱情小说，推理小说
喜欢的食物：面包
喜欢的男艺人：车太贤、赵仁成、金城武
学历：培化女子高中毕业
喜欢的男生类型：非常理解自己的可爱男生
加入sm经历：07年sm casting system（先前在别的公司训练5年，并且又准备出道4年，所以说她总共训练了9年！07年由sugar组合亚由美前辈推荐参加sm甄选，凭借帅气的表演获得认可）
室友：yuri（出道至09年7月）、泰妍（09年7月至今）
昵称：小太阳、太阳、顺圭、sun宝、活力素、假幺、三郎（9名中生日排行第三）、小短身、桑尼、索尼、勇敢sun、抓鸡专业户（出自青春不败1）、正太（正规三辑剪了短发）本名：金孝渊
韩文：김효연
日文：キムヒョヨン
音译：kim hyo yeon
昵称：舞后、渊宝、dq、金小学生、金十岁、金初丁、女版rain、sexy girl、口误兄妹（with金元俊）
队内职务：舞蹈担当、主领舞
生日：1989.09.22
星座：**座
身高：160cm
血型：ab型
出生地：京畿道仁川
语言：韩语、汉语、日语（一点点）
专长：汉语，舞蹈
舞学：hip-pop、拉丁、芭蕾、popin(locking)、jazz、踢踏、探戈、恰恰等舞蹈
幸运数字：85
所属团队：少女时代
所属公司：sm entertainment
座右铭：everyone that works hard will succeed
练习生时间：六年零一个月
室友：jessica（出道至09年7月），徐贤（09年7月至今）
喜欢的男艺人：brian、木村拓哉、苏志燮;喜欢的女艺人：boa、李孝利
喜欢的料理：饭
尊敬的人：父母，朴成真（音译）团长，李秀满老师
最擅长的体育运动：跑步
觉得自己最帅的时候：认真跳舞的时候
与异**往过的经验：4名
喜欢的数字：2、3、32
喜欢的颜色：粉红.白色、黑色
自己的优点：有礼貌
食量：吃多的话一天7-8顿，吃少的话一天1顿
自己会做的菜：恩.寿司
想多少岁结婚：23岁
有异性朋友的话想送给他什么：照片
想要的礼物：x**(狗的种类)
想去哪旅游：关岛
喜欢看的电视节目：x-man
最疼的时候：骨髓弄出来的时候
感受到幸福的时候：吃东西的时候~买东西的时候
生气的时候你做什么动作：什么都不做.没表情,很安静
不能吃的东西：鱼汤
喜欢的水果：桃子、xx，草莓
喜欢的季节：夏天
看异性的顺序：外表、性格
被异性说的最多的话：美丽、魅力舞后 中文姓名：姜智英/姜知英(本人在推特确认,但大多人惯用姜智英)
韩文姓名：강지영
日本姓名：カン・ジヨン英文姓名：kang ji young
国籍：韩国
组合：kara카라（已退出）
体重：48kg
身高：168cm(真实资料 请勿再擅自修改)
血型：o型
生日：1994年1月18日
生肖：狗
星座：摩羯座
家庭成员：父母，两位姐姐(哈哈梦秀100718出现)
亲戚：表姐金允智（即ns允智）
爱好/特长：唱歌，看电影，运动，足球
性格：可爱，大方，随和，很善良
擅长语言：韩语，英语，日语，中文（在《running man》上**特辑学了一点）
队内职务：副主唱，忙内，可爱担当，活力担当，撒娇担当，身高担当
动物：养了四只狗
学历：舞鹤女子高中三年级
昵称：老小，忙内，巨英，小英子
智英生活照(10张)
最喜欢的颜色：黑色
喜欢的动物∶狗
韩国出道日期：2008年7月24日(在mnet count down以rock u出道)
日本出道日期：2010年8月11日(以日文单曲mr进攻日本,迅速获得喜爱)
喜欢的日本艺人：松本润
喜欢的日本歌手：yui、中岛美嘉
喜欢的日本漫画：nana、花样男子
喜欢的日本食物：牛丼、拉面
所属公司：dsp entertainment（已解约）
出生地：韩国京畿道坡州
亲近的好友：kara成员、ss501成员、f(x)崔雪莉、f(x)郑秀晶、4minute成员权昭贤、m**sa成员裴秀智(94line)、少女时代徐贤、d**ichi姜敏京、河东勋、李光洙、superjunior（利特、银赫、神童）、2am成员、ft**land成员、rainbow成员
理想型：有意思和常常开心笑著的男人，不过也考虑脸的问题。(在节目中说姜大成是理想型)
常常保持着明朗笑容的可爱老幺，身高也是队中最高的，并且还在继续长高，性格非常外向，给人很有活力的感觉，很喜欢对著姐姐撒娇，但其实心智比其他姐姐更成熟，性情温和，就连发脾气的时候，都非常可爱，喜欢喃喃自语，也很喜欢动物。放送节目中，总喜欢躲在姐姐一旁，乖巧样子很让人怜爱。乖巧的老小，深得姐姐们的照顾和爱护。2008年，才十四岁的她就出道了，通过dsp新成员选拔活动中，被选拔为kara的新成员，智英成为kara成员，是突然其来的机会，那时智英只是陪表姐一起去参加kara选拔活动，但是到头来智英被选上了，因为没有很多练习生的经验，所以很怕连累姐姐，那时候智英出道后每天下课后第一件事就是跑到练习室练习舞蹈和唱歌，每天也在努力，直到现在kara成为很多人也喜爱的组合，可爱的忙内要永远，努力，加油。中文名：刘逸云
韩文名：엠버 유
国籍：美籍华人
性别：女
出生日期：1992.9.18
星座：**座
身高：168cm
体重：44kg
血型：b型
宗教：**教
兴趣&特长：跳舞、rap
家族成员：父母、姐姐jackie liu
所属团体：f(x)
队内职务：rapper，组合帅气担当
昵称：小a，aa，a殿，obba，刘小云，琥珀，刘兔云（取自本名），刘兔蛋，ber
粉丝名称：官方未定
兴趣&特长：跆拳道、游泳、篮球、田径等运动、跳舞、rap、打架子鼓
擅长的语言：英语，中文，韩语
在sm公司较亲朋友：f(x)成员，key、钟铉(shinee成员），henry刘宪华（super junior-m成员），少女时代东海（super junior成员）
关系好的艺人：妮可（kara成员），金泫雅（4minute成员），敏智（2ne1成员）
喜欢的歌手：michael jackson
喜欢的宠物：小兔子
喜欢的音乐：r&b
最大的愿望：变成魔术师
练习生时间：2007年~2009年（两年，属于非公开练习生）中文名：裴秀智（经本人确认过）
韩文名：배수지（艺名：수지）
英文名：suzy
日文名：スジ
罗马音：bae su ji
昵称：裴忙内、高惠美、裴兔子、秀蚯蚓、(傻)小孩、小呆
出生年月：1994年10月10日
星座：天秤座
身高：168cm
体重：50kg（一周偶像提到）
血型：ab型
籍贯：韩国光州
所属组合：m**s a
队内担当：主唱、组合形象担当、可爱担当
所属经纪公司：jyp entertainment、aq entertainment
jyp入社时间：2009年
练习生时间：约一年
学历：首尔公演艺术高中
家庭成员：父母，大两岁的姐姐和一个弟弟
习惯：别人说话时会直勾勾地盯着别人的眼睛、经常会自言自语就好像灵魂出窍
喜欢的颜色：粉红色
喜欢的歌手：碧昂斯，神话
喜欢的运动：仰卧起坐
喜欢的动物：小老虎
喜欢的季节：秋天
喜欢的电影：《田禹治》
喜欢的食物：奶油意面，浣熊面
喜欢的数字：33
有自信的料理：拉面
想去的旅行地：新加坡
理想型：姜东元
（不是双眼皮，或者只是一边是。呆呆的却又很照顾我，可爱的，幽默的，很有爱心责任感的人。自己脸上最满意的地方：鼻子
一个人在家的时候：玩电脑
尊敬的人：爸爸妈妈家人
10年后的模样：可能会做**疗事业
如果明天地球就要灭亡的话：吃尽所有想吃的！\(≧▽≦)/~
圈中好友：m**s a成员，2am，2pm，wonder girls，宣美（前wonder girls成员）joo，金秀炫，iu，含恩静、朴智妍（t-ara），崔雪莉、郑秀晶（f(x)），姜智英（kara），权昭贤（4minute），梁耀燮（beast），金希澈（super junior），崔志娜（即gna）韩文：
英文：kohwori
出生日期：1988.02.22
星座：双鱼座
身高：165cm
体重：44kg
血型：a型
学历：韩国体育大学
特长：芭蕾，瑜伽，游泳
外号：人鱼偶像
所属组合：rainbow组合
出道时间：2009年11月14日，随rainbow组合出道组合排行：老大
组合职务：sexy rapper、领舞
组合代表色：橙色
室友：胜雅、卢乙，队中的rapper担当，也是最晚进队的“神秘第七人”。因为与〔无限挑战〕pd金泰希同一个教堂做礼拜而相识，后经介绍参加dsp面试。由于是最后一个加入rainbow组合的队员，因此从一开始就被蒙上了“神秘第七人”的面纱，而关于佑丽的猜测有许多，更传有她曾在sm有过三年练习生的经历。高佑丽获得韩国体育大学芭蕾舞颁发的芭蕾舞**。有面试三次落选的经验。喜欢shopping的时候坐上手推车，是一个像猫一样的女孩。佑丽是队中的大姊，虽然外表看起来精明干练，但其实个性是个喜欢撒娇的傻大姐，于 2011年参加mbc举办的偶像明星游泳大赛，获得女子组50m自由式的金牌，所以有了人鱼偶像的称号。艺名：宝拉 보라
本名：尹宝拉
韩文名：윤보라 yoon bo ra
生日：1990年1月30日
队内职务：rapper，反应担当
昵称：拉宝，哐当宝拉（总是跌倒）
星座：水瓶座
出生地：京畿道
身高：163cm（e30有提及）
血型：o型
家庭成员：父母、一个大2岁的哥哥
学历：明知大学音乐，2009年入学至今
特长：各种运动，曾多次成为学校体育部长
喜欢的颜色：紫、黑、白
理想型：宋钟基
室友：hyolyn
简介：bora具有异国风情的外貌和充满力量的舞蹈实力，担任着队内rapper和领舞，作为女孩子具有男孩子的双重性格。【个人经历】
2009年 以明知大学校花身份参加kbs节目「黄金阶梯」
2011年 与张根硕拍摄三星galaxy player 广告
2011年 参与boyfriend出道mv-《boyfriend》本名：金艺媛
韩文名：김예원（读法：kimyewon）
生日：1989年12月5日
身高：160cm
体重：48kg
所属组合：jewelry
队内职务：主唱、维他命、可爱担当
学历：明知专门大学 实用音乐系
出道：2011年jewelry单曲《back it up》