samir duran
原文来自【wiki】
【云影飞非】翻译
【百度贴吧】首发
samir duran或lieutenant duran，某些证据表明他原本是一名terran中尉，后来被zerg感染，成为一个zerg/terran混种生物。samir duran由paul ainsley配音。contents
1 传记 biography
2 特别顾问 special adv**or
3 叛变 treason
4 感染 infestation
5 女王的顾问 adv**or to the queen
6 深藏的秘密 the mystery deepens
7 游戏单位 game unit
8 参考 references
1 传记
关于duran的记录很少，大多是duran自己的描述。根据他的档案，duran，33岁，曾在联邦alpha中队效力。在arcturus mengsk成立terran帝国后，duran指挥一支反抗mengsk新帝国的突击队。虽然他的大多数战友认为duran是一个狡猾的领导人，然而很少有人知道他的神秘身世。2 特别顾问
当ued（地球联合理事会the united earth directorate）在brax**行星上发起对terran帝国的第一次进攻时，duran就向ued中将stukov提供了援助。为了对付双方共同的敌人terran帝国，stukov接受了，但stukov还是不太信任duran。但在dugalle上将眼里，duran只不过是帝国的一个变节者而已。由于得到boral**的情报，dugalle把目光投向更重要的目标：dylarian船坞。dylarian曾经是terran联邦一个重要基地，但后来被zerg淹没了。不过terran帝国重新夺回了dylarian行星，并在其轨道上建立了巨大的船坞。duran警告dugalle说terran帝国可以在16小时内对任何边境行星受到的攻击作出反应。dugalle接受了这一点，但还是嘲笑了一番duran的背叛，不过stukov认真分析了这个警告。ued的突击队突袭船坞，获得了一批巡洋舰，凭借着这些巡洋舰，ued打退了帝国将军edmund duke的反击部队。随后dugalle上将率领舰队前往tarson**，在那里他发现了秘密武器幽能**（psi d**ruptor）。duran说幽能**是一种极其危险的武器，并建议在arcturus mengsk找到前将其摧毁。但stukov中将却认为这是对付zerg的有效武器，并可以帮助ued打败zerg。然而dugalle却令人惊讶地赞同了duran。他命令duran前往tarson**表面摧毁幽能**。duran击败了**附近的zerg，不料却遇到了stukov幽灵部队的**。stukov说，由他的部队来处理**。于是duran没有干预他们。3 叛变
在korhal行星上，dugalle上将攻占了arcturus mengsk的首都，但mengsk在jim raynor的保护下逃走了。他们逃到了protoss的家园aiur行星上，并由fenix的部队保护着。dugalle不知道为什么protoss会保护这些人，他也追踪而至，来到aiur。他发现对手的基地位于一个关闭的传送门附近，如果被启动的话，则可以到达任何地方。当stukov、duran和dugalle率领部队击败protoss时，传送门启动了，mengsk和raynor也因此逃脱。与此同时，stukov发现大批zerg正从出现在东北方向，而duran却离开了既定位置。duran坚持他的仪器没有检测到任何zerg的存在，并说可能是stukov的仪器出了问题。随后他借口通讯设备失效而中断了联系。由于zerg的干涉，使得mengsk和raynor成功逃脱，传送门也随后自毁。这时stukov说要离开处理一些私事，但没有告诉任何人他的行动具体是什么，包括dugalle和duran。于是dugalle和duran追踪他来到了brax**行星，他们发现幽能**被重新组装并启动起来了。duran告诉dugalle，stukov已经背叛了他，因此他为了破坏dugalle在koprulu星区的任务，重新组装了**。dugalle不敢相信这个事实，然而这些证据却是无可辩驳的。他命令duran进入**，处置stukov。duran带领一小队ued进入基地，击败了stukov的私人卫队，最后找到了stukov中将。duran说自己前来结束stukov的指挥，stukov则说自己和duran都很明白这一行动是为了结束什么。随后duran用不同于can**ter**的未知武器，枪击了stukov，并隐身消失了。stukov临死时告诉dugalle，duran可能已经被zerg感染了，并叛变了ued。他想让dugalle相信幽能**是没用的，并放走了mengsk和raynor逃跑。由于stukov的濒死，幽能**的自毁装置启动了，zerg也不断涌入到**里。stukov说这正好证明了duran的叛变，随后死去。愤怒的dugalle命令计算机找到duran的位置，然而失败了。剩余的dugalle突击队和stukov的私人卫队一起击败了zerg，并夺回了幽能**。4 感染
在加入ued前，duran就很可能已经被zerg感染了，这使得他成为一个zerg/terran的混合体。这一转变使得duran听命于kerrigan。因为duran试图让dugalle破坏幽能**，所以stukov也相信duran在遇到ued远征军前就已经被感染了。在游戏中，duran被一个叫“infested duran”的单位代替。他拥有了更强大的能力，声音也变得有些不同，特别是他的生命值可以像zerg那样回复了。5 女王的顾问
dugalle上将成功的保护了幽能**，并在char行星上打败了zerg，捕获了新主宰。**消弱了zerg之间的联系，zerg因此陷入了混乱中。在一场艰苦的战役后，dugalle打败了三个脑虫，使用了专用药剂使主宰镇静下来，并捕获了新主宰。这时samir duran出现了，并向dugalle介绍了kerrigan。kerrigan说zerg和duran是属于她的，幽能**在dugalle手里不会太长的。然后她和duran离去。后来duran担任了kerrigan的重要助手。他的身份也被告知了kerrigan的新同盟：fenix和jim raynor。这个联盟也包括了terran帝国的**皇帝arcturus mengsk，他梦想着打败ued并夺回korhal行星。最后他们成功了。但在战后，kerrigan背叛了联盟，duran则建议乘着联盟休整的时候，向mengsk和fenix的部队发动进攻。在这场战役中，fenix和mengsk的将军edmund duke不幸身亡。在tarson**行星上，dugalle上将派出部队复仇。在这场战役中，duran控制一只脑虫打退了ued的进攻。duran阴险的计划让kerrigan打算从shakuras**走黑暗圣堂武士的女族长raszagal。duran对protoss的科技也非常地了解，成功地利用protoss的能量引起了**，带走了raszagal。然而kerrigan并没有告诉他这次袭击的动机。由于shakuras仍然被xel'naga神庙所保护着，所以这还是非常危险的袭击。随后，kerrigan和duran来到了char行星，打算对付ued和被奴役的zerg主宰。duran指出只有黑暗圣堂武士才能真正杀死新主宰，但kerrigan坚信zeratul会出现并帮助完成的。zeratul为了营救女族长，帮助kerrigan刺杀了新主宰，并带走了raszagal。duran的知识再次给了帮助，他告诉kerrigan，protoss需要多久才能撤离kerrigan的势力范围。kerrigan因此及时追上了zeratul。6 深藏的秘密
在最终的决战中，kerrigan莫名其妙失去了她对于duran的所有联系。随后在一个隐秘的卫星上，zeratul发现duran正在秘密地培养zerg/protoss的混合体。这看起来好像是原先主宰的目标，它为了使种群达到真正的“完美”，计划合并protoss和zerg。duran用一种完全非人类的声音告诉zeratul，他自己有几千岁了并且有很多名字。这使得duran的背景变得更加神秘莫测，他更强调自己是在为一个更强大的力量（higher power）服务。看起来xel'naga极有可能还存在，不过另一种可能是duran在为原来的overmind服务，甚至他就是overmind存在的另一种形式，或者他就是doran routhe（关于doran routhe，参见http://post.baidu.com/f?kz=193055056—云影飞非注）。7 游戏单位
duran，一名terran幽灵，通常穿着白色t恤，蓝色裤子，戴一顶贝雷帽。他的武器是c-10 can**ter**。作为英雄，他的攻击力是普通幽灵的3倍，并同样具有隐身、锁定的能力。被感染后，duran则成为一个叫“infested duran”的新单位。他拥有更多的生命值以及一层不太明显的甲壳。他仍然使用can**ter**，并且可以消耗其他zerg的生命来补充装置的能量。他的声音也改变成了感染人的声音。奇特的是，他的武器和装甲是通过不同的系统升级的：zerg的甲壳升级系统可以升级他的装甲，而他的武器则是由terran的步兵武器系统升级的。多次点击duran后，他将会提到一支80年代的乐队“duran duran”，并且他会说一句“** there something i should know?（这是duran duran的一首代表曲目，曾到达英国榜首的位置。云影飞非注）
8 参考
starcraft homepage at blizzard entertainment
battle.net starcraft compendium
duran's biography@blizzard entertainment-official site.
underwood,peter,chr** metzen and bill roper.starcraft:brood war(manual).irvine,calif.:blizzard entertainment,1998.