你去百度搜一下就能看到了 而且百度上有视频看的。《蓝精灵》最早源于比利时，1958年，化名贝约（peyo）的比利时漫画家皮埃尔·库利福德创造了“蓝精灵"这个艺术形象。一推出后便大受欢迎，50年代末，在比利时电视台被动画化播出。故事讲述了在深林的深处，生活着一群无忧无虑、快乐的小精灵，他们浑身蓝色，所以叫蓝精灵。他们住在自己村子里蘑菇屋里，精灵爸爸、精灵妹妹、苯苯、乐乐等使得精灵村每天都欢声笑语。可是，在森林深处的城堡里住着一个邪恶的巫师格格巫，他整天策划着怎样找到精灵村，活捉蓝精灵们。蓝精灵们当然不会坐以待毙，他们运用自己的智慧和格格巫展开了斗争。基本信息 美国动画片《蓝精灵》[1]【原 片 名】the smurfs【出品年代】1981-1990年【出品公司】hanna-barbera studios(翰纳-芭芭拉工作室)【国别归属】美国【剧集总数】427集【**首播】1984年 简介 这就是“蓝精灵"的最初源头。至于“法国”因素是很容易解释的，比利时与法国历史上就有着深厚的人文与地缘联系，比利时将法语作为其官方语言之一，所以法国出版蓝精灵dvd就不足为奇了，至于说当年广东版片头字幕出现了“贝约（法国）”，个人以为，当时**改革开放不久，对外界了解较少，出现这样的错误也属正常，这几年对怀旧译制动画的研究表明，当年译制的动画作品存在着大量的错误，但放在那个特定的历史环境下去观察，是可以理解的。不过，关于“蓝精灵"的国籍之争，并未结束，而是刚刚开始。随着研究的深入，又出现了许多新的问题，仍以广东台45集网络版本为例，每一集的开始居然都是英文片名，这让原本就持续不断的“美国造”声音再度高涨，但是，众周所知，由于当年特殊的历史背景，我国引进的一些译制动画片，确有通过其它第三地而非原产国“碾转”来到**的，最经典的例子莫过于《巴巴爸爸》，这部源于法国的片子，长期以来被**人误以为是“联邦德国"的原装货，后来才知道，只不过中央台引进的是联邦德国版而已。此类例子还包括我国从英国引进但实际是美国造的《华斯比历险记》，按照这个解释，那么我们当年看到的广东译制配音版《蓝精灵》虽然是于比利时拍的，但很可能引进的是美国版本，这样每集开头的英文字幕也就好解释了，但事实果真如此吗？那么，源于比利时的“蓝精灵”又是怎么飘扬过海，跨过茫茫大西洋，来到了**呢？原来，上世纪80年代初，美国hanna-barbera公司看中了这部作品，向比利时购买了相关版权，开始在美国本土制作美版《蓝精灵》动画片，据说hanna-barbera公司甚至启用了大批比利时的原班人马，另外，在比利时版蓝精灵动画片中不曾露面的“蓝妹妹”也开始大放异彩，成为美版蓝精灵中一个相当抢眼的角色。1981年《蓝精灵》动画片登陆美国nbc电视台后引发收视热潮，从1981年起播出差不多十年，共计400余集，赢得过2个艾美奖，在收视上和美国本土英雄《变形金刚》平起平坐，到1990年一直占据着周六早晨的收视头牌。足见该片在美国的影响力。1983年，美国还从比利时引进了拍摄于1976年的比利时版《蓝精灵》电影，加上英文配音之后以《蓝精灵与魔笛》（thesmurfsandthemagicflute）的名字重新上映，居然获得了1100万美元的高票房。另插一句，据报道，美国派拉蒙公司已经从《蓝精灵》之父peyo后人手中获得了《蓝精灵》的电影改编权，着手制作成三部曲。明年，也就是“蓝精灵"诞生50周年之际，曾于上世纪风靡全球的电视动画片《蓝精灵》将被以3d电脑动画长片的形式登上大银幕。由此也可见美国与比利时关于“蓝精灵"的不解之缘了。其实，关于国籍之争，误导大家的因素还有很多。如蓝精灵的英文名smurfs，也是一个曾经误导大家良久的因素。因为从发音上来看，这个词确实太不像英语单词了，到是很有些欧洲味道，实际上，smurfs确实是一个臆造词，因为蓝精灵身高只有三个苹果那么高，身材矮小，又住在蘑菇房子里，所以制作方从“small”（小）、“dwarf”（矮人）和“mushroom”（蘑菇）三个词中提取揉合，便形成了“smurfs"这一单词，而引入**时，我国的译制人员依据它们的深蓝肤色，译成了“蓝精灵”，个人以为实在是太经典了！最后一个原因，可能也对大家产生过误解。一部在美**喻户晓的片子，一部长达400余集的热门剧集，在当下怀旧动画之风盛行的背景下，美国作为原产地，居然没有出过像样的dvd，我们反复查过美国的各类相关网站及商店，除了从国外“进口"到美国的dvd外，美国本土甚至连录像带制品都鲜有露面。相反，倒是“墙内开花墙外香”，无论是在法国、德国，还是在大洋洲，近些年来都有大量的蓝精灵dvd推出，特别是在欧洲**，这一情况十分普遍，也许是这个原因，使得蓝精灵“美国造"的论调一度衰落，呵呵。不过，这一两年，随着我们从国外购买原版dvd的增多，我们也发现，其实原产地的动画片在本国迟迟不出，而在他国大量出版的情况十分常见，如日本的《玛亚历险记》、美国的《布雷斯塔警长》在欧洲大量出版，而这两部片子的正式dvd版本却在本国没有踪影，即是明证。因此，我们有理由相信，这样一部美国动画史上的经典佳作，也一定会像如今按部就班，分批推出的1987版《忍者神龟》一样，横空出世的，让我们拭目以待吧。【结论】蓝精灵原产于比利时，但我们小时候看到的是美国本土拍摄的，属于正宗的美国货，即是正而八经的是美国动画片。我国当年从美国引进的正是这一**的蓝精灵，至于上世纪五十年代比利时版的蓝精灵是何模样，至今未曾见过。从早期的**电视报上可查证，《蓝精灵》至少在1986年的暑假就已经开始在北京电视台播出了，全国各地方电视台播出本片的时间应该也在此时间前后。配音演员 **版本 精灵爸爸—周鸢 精灵爷爷—谭炳文 加达—冯永和、冯锦纶 牢骚王—袁淑珍 美兹—乐蔚 智多星—方焕兰、林巧曼 编辑本段电影版蓝精灵(2011)影片信息◆中文名：蓝精灵◆英文名：the smurfs◆更多中文译名：蓝色小精灵（**译名）◆更多外文译名：die schlümpfe（德国译名）i puffi（意大利译名）◆**/地区：美国◆类 型：动画/奇幻/家庭◆对白语言：英语 职员表 导演 拉加·高斯内尔（raja gosnell）副导演/助理导演</b>g.a.aguilar.second unit director benita allen.first ass**tant director chr** gibson.second ass**tant director:second unit justin ritson.additional second ass**tant director salvatore e.sutera.additional second ass**tant director 编剧 peyo.(characters)d**id n.we**s.screenplay j.d**id stem.screenplay 制作人 ben haber.executive produce 乔丹·科纳 jordan kerner.producer paul neesan.executive producer ezra swerdlow.executive producer 制作公司 哥伦比亚影片公司[美国]kerner entertainment company[美国]索尼动画[美国]发行公司 哥伦比亚影片公司[美国](2010)(美国)sony pictures releasing(2011)(阿根廷)sony pictures releasing[荷兰](2010)sony pictures releasing[新加坡](2011)columbia tr**tar warner filmes de(2011)(葡萄牙)特技制作公司 drac studios tippett studio[美国]** industries third floor,the framestore ltd.[英国]演员表 尼尔·帕特里克·**(neil patrick harr**)饰演…johan 杰玛·梅斯(jayma mays)饰演…grace 索菲亚·沃基拉(sofia vergara)饰演…odile（**女老板一家法国化妆品公司非常有权利的执行总监 汉克·阿扎瑞亚(hank azaria)饰演…格格巫(gargamel)…大反派 蒂姆·古恩（tim gunn）饰演…索菲亚的助理（裁缝蓝精灵(tailor smurf)）**表 乔纳森-温特斯(jonathan winters)…蓝爸爸（papa smurf）凯蒂-佩瑞(katy perry)…蓝妹妹(smurfette)安东·尤金（anton yelchin）…笨笨（clumsy smurf）弗莱德-阿米森(fred arm**en)…聪聪（brainy smurf）保罗·雷宾斯(paul reubens)…乐乐(jokey)乔治-洛佩兹(george lopez)…厌厌(grouchy smurf)基南·汤普森(kenan thompson)…婪婪(greedy smurf)加里·巴萨拉巴(gary basaraba)…健健(hefty smurf)阿兰-库明(alan cumming)…勇勇(gusty smurf)约翰·奥立佛(john oliver)…帅帅(vanity smurf)杰夫·福克斯沃西(jeff foxworthy)…巧巧(handy smurf)沃尔夫刚·帕克(wolfgang puck)…厨厨(chef smurf)b·j·诺瓦克(b.j.novak)…贝贝(baker smurf)剧情大纲 版本一 蓝精灵帽们一痔直人在逃散避难邪恶巫倡师名格格巫的袁追捕，蛋笨笨躁误将危大家带进言了挂禁胳地石窟烙，由藕于辙当时是蓝月，所以大伙逛都被传送胸到了已当今前世澎界崩的蜗纽约滤中忘央公园塘内柬。在这彪里吁他表们峙一嵌方面要虚赶在格碑格巫和肘阿荤兹猫（azrael）找到凉他椒们之前回格到图自雪己的蘑印菇村轰庄朵，另一枕方面彦只有鼎三痈个盗苹果硼高抉的饱他们也要在纤纽约蚤这座奈大渗苹辗果鳞之城展寨开冒险。版本二蓝精灵的剧照(12张)这群可爱的蓝精灵们因为被格格巫追杀而逃出村庄，笨笨误将大家带进了禁地石窟，由于当时是蓝月，所以大伙都被传送到了进入了我们的世界，当今世界的纽约中央公园。在这里他们一方面要赶在格格巫和阿兹猫（azrael）找到他们之前回到自己的蘑菇村庄，另一方面只有三个苹果那么高的他们掉进了大苹果(纽约)的中央公园。因此他们要在纽约这座大苹果之城展开冒险，同时蓝精灵们要在格格巫找到他们之前回到村庄里…天真无邪的蓝精灵与愤世嫉俗的都市人碰到一起将擦出怎样的火花？上映日期 阿根廷 argentina 2011年7月28日 美国 usa 2011年7月29日 加拿大 canada 2011年8月3日 法国 france 2011年8月3日 比利时 belgium 2011年8月3日 马来西亚 malaysia 2011年8月4日 荷兰 netherlands 2011年8月4日 西班牙 spain 2011年8月5日 土耳其 turkey 2011年8月5日 英国 uk 2011年8月10日 葡萄牙 portugal 2011年8月11日 塞尔维亚共和国 serbia 2011年8月11日 匈牙利 hungary 2011年8月25日 新加坡 singapore 2011年9月1日 挪威 norway 2011年9月2日 瑞典 sweden 2011年9月2日 希腊 greece 2011年9月8日 意大利 italy2011年9月16日 编辑本段图书信息基本信息