问模拟专业钓鱼2009攻略怎么钓到大鱼
模拟专业钓鱼2009
-
鹿mmmmm
游神手的回答不错,但是我感觉翻译的有一点点过了,以前上翻译课的时候,大家为了让自己的译文有文采都绞尽脑汁的使用很多成语,可是翻译老师说:翻译的三原则信、达、雅中最基本的是信,要在忠于原文意思的基础上再考虑其他两个境界,如果要使用成语,尽量要最贴近原文意思。从这两个例句来看,perfect storm翻译成受到很大冲击或者面临重重危机就可以了。perfect虽然在这个词组里起到加强程度的作用,但是用“一触即发”和“危如累卵”个人感觉似乎有点严重。the health system has become a kind of perfect storm for china's transition from a state to a market economy.
在**社会由计划经济向市场经济转型的大背景下,旧有的医疗制度受到了很大的冲击。given an unpopular war which ** going south on the bush admin**tration,a slowing economy,r**ing prices,and a general d**sat**faction with the way th** country ** going,republicans h**e set themselves up for a perfect storm in 2008.
对伊战争不得人心而今又陷入泥潭,国内经济增长缓慢,物价却不断攀升,再加上公众对于**执政方向的普遍不满,面对2008年的**大选,共和党人可谓危机重重。以上仅是我的个人意见,如果大家觉得不好,千万不要扔砖头啊!呵呵
-
问 冰湖钓鱼怎么钓大鱼 冰湖钓鱼钓胖头鱼技巧攻
提问时间:2024-04-30 12:50:21
答 胖头鱼技巧攻略装备重型(he**y)钻头,重型(he**y)鱼竿。拟饵:银色或蓝天:鱼钩:三色:在哪钓根据经验,在龙山地图里最容易钓到胖头鱼,排行榜上的人也同意
-
问 最终幻想15钓大鱼难点攻略 ff15大鱼怎么钓
提问时间:2024-04-30 20:24:06
答 首先声明点东西:屏幕上方进度条样的东西是鱼的体力槽。一旦屏幕中下方鱼线开始闪红,你的鱼线耐久就会下降。鱼的动作只有:休息2.反击:a.游动挣扎;b.从水里跳出来...
-
问 天下手游怎么钓到好鱼 如何钓到好鱼攻略详解
提问时间:2024-04-30 20:25:31
答 1、装备好鱼竿,准备好鱼饵,打开指令面板,选择垂钓,便可以在合适的钓鱼区域进行自由的垂钓。2、对抛竿的角度、高度以及力度进行不同的调整,点击角度的左右区域,高度...
-
问 关于模拟专业钓鱼2009
提问时间:2024-04-30 02:00:33
答 您好,我看到您的问题很久没有人来回答,但是问题过期无人回答会被扣分的并且你的悬赏分也会被没收!所以我给你提几条建议:一,你可以选择在正确的分类下去提问,这样知道...
-
问 游戏欧洲钓鱼模拟怎么抛竿?
提问时间:2024-04-30 01:19:56
答 按住lt,鱼杆拖到最后快速前甩,刚刚形成角度过头立刻放掉,如果是诱饵记得按住rt,关键点是鱼杆如果甩到身前90度才扔出去,抛物线是往脚下的方向就可以抛竿成功。欧...
-
问 qq游戏中钓鱼游戏怎么才能钓到大鱼?
提问时间:2024-04-30 10:27:06
答 1.参与方法:a.在宠物身上点击鼠标右键,“宠物娱乐”-“开心钓鱼”即可开始游戏。b.处于打工、学习、生病状态下的q宠宝贝不能参与钓鱼活动。2.钓鱼方法:a.点...
-
问 冰湖钓鱼怎么钓到大鱼方法 钓大鱼技巧攻略
提问时间:2024-04-30 16:49:46
答 选择合适的地点,位置选好了才会有鱼也不会浪费自己的时间。所以选地点时要好好观察。选择水温比较高的地方凿洞,水温高鱼会出来觅食,水温太低鱼就会藏起来。选择鱼竿时可...
-
问 我的模拟人生如何钓鱼
提问时间:2024-04-30 05:06:08
答 ls的4位你们都没有玩过这游戏吧…lz是不是点了气泡,但是没有反应?我开始也是点啊点,后来发现不是这样。要先点住鼠标不放,点稳了,然后稍微拖动一下(随便哪个方向...