问(私は本当にあなたです)请问这句日语翻译成中文是什么意思
翻译成中文是什么意思
-
莘墨
好难玩啊 我用手机玩的你上小游戏网站找找逃脱的试试 有点像 得找线索然后一个一个地方的跑 很累手指的
-
问 あなたは是什么意思
提问时间:2024-04-29 04:20:43
答 あなたは,你是日语“あなた”对应中文“你”的意思。不过日语中一般只对非常熟悉的人说 あなた比如夫妻,情侣之间,这时译为“亲爱的”更为恰当。
-
问 私はあなたじゃなければならない请问这是什么意思
提问时间:2024-04-29 12:00:49
答 私はあなたじゃなければならない我不能没有你。なければならない→(最生硬)就变成:如果不怎么样的话就不成润色下:如果不是你不行。改变成**人说话习惯:我不能没有你...
-
问 自転车に2人で乗る の は 危ないです中的で是什么用法
提问时间:2024-04-29 01:24:39
答 展开全部【自転车に2人で乗る の は 危ないです中的で是什么用法】表:方式、状态,主要是描述动作主体的数量。如:「私は一人で(方式)住んでいます。“我一个人住着...
-
问 日语翻译问题。 またお会いできるのを楽しみにしてします。 这句话是什么意思?
提问时间:2024-04-29 17:06:22
答 很期待下次能够再次相见また 表示再次的意思会う 是见面的意思 后面加できる是能动态楽しみにする 表示期待着做什么。这里是敬语自己手打 看在我这么用心解释 求采纳
-
问 跪求"私は君を爱します "这句日文怎么念?又是什么意思啊?
提问时间:2024-04-29 13:27:01
答 读法:罗马音:wa ta si wa ku n o a i si ma su。假名:わたしはくんをあいします。意思是:我喜欢你。内容拓展:这是日语中的敬体形式。...
-
问 晩猟锹咎 暴は暴の汇伏のためにあなたを握するでしょう。暴は垳っています
提问时间:2024-04-29 21:03:42
答 婢蚀畠何 挫杏嚣隈挫冯景饥散圈岷咎灾鯲厘议汇伏厘握低杏。厘议垳李厘佳觧甓算疂马觊踌锣尽吭房厘议垳李页厘勣喘厘议汇伏栖握低辛参杏~指鹸ありがとう。わたしも、せっひ
-
问 彼女と友达になりたいです。的日文翻译
提问时间:2024-04-29 09:02:38
答 彼女と友达になりたいです。的日文翻译:我想和她做朋友。例句:1.私は女の子の友人の前に座ってしたいです我想和坐在前面的那个女生做朋友2.私はメアリーと友达になり...
-
问 请问“あまりにもお邪魔な雰囲気だったので、空気読んでみました”这句什么意思?
提问时间:2024-04-29 04:48:39
答 这句是要放在场景中才能体会其意思.光从字面上来我觉得是这个意思.感觉太吵了,所以试着与空气对话了."当然这个是意译,因为没办法直译.[その怒りを辺りにぶつければ...