问怎么样才能玩tera不花钱?
tera
-
么么哒
展开全部《五律.珠江幼豚》竹溪浣墨
凉风起天末,豚子可安祥。闻恨断肠别,衔悲折乳亡。海宽铺鸩毒,尸幼痛沧浪。何日云烟净,凌波跃五洋。《七律.珠江泪》竹溪浣墨
碧镜澄空何处去,江天万里浊波流。掀疆覆水殇蓬岛,毒雾沉烟劫海楼。明月犹怜豚泪苦,朝阳更戚瘦龙愁。东风濯浪清天宇,还我生灵后勿忧。《南乡子.中华白海豚》竹溪浣墨
劈水回眸。若雪娇姿碧海悠。摘浪穿花舟落影,无忧。可是瑶池白玉投?梦断何休。不尽倾天浊浪浮。谁浣一江清月秀,长筹。还我逢生一脉留!《海豚》古体诗一簇
天生伶俐智拔群,嬉闹不经童子心。雅兴高时哼半曲,当红歌者竞传吟。《海豚》罗伯特 洛威尔
(译)
我的海豚,你只以惊奇引领我,
一个俘虏仿若拉辛,手艺之人,
为其所引,穿越菲德瑞那恍惚歌喉
构筑铁制的写作迷宫。当我烦心在脑海,你令我的身体
套进它刽子手正在下垂的死结,
流顺的鞠躬,我正祛除的意志.
我已经坐着聆听了太多
那协同缪斯的话语,
也或许太随意密谋我的生活,
不避会伤到别人,
不避会伤到我自己-
去寻求同情.这部书,半是虚构,
一张人造的鳗鱼网为与鳗鱼争斗
我的双眼已目睹我手的行径。(原)
豆瓣
电影图书广播小组

用 app 打开
更多优质原创内容
极速下载 打开
【译诗】《海豚》罗伯特 洛威尔
那颗晴空 2014-12-05
【译诗】
《海豚》
罗伯特 洛威尔
我的海豚,你只以惊奇引领我,
一个俘虏仿若拉辛,手艺之人,(1)
为其所引,穿越菲德瑞那恍惚歌喉(2)
构筑铁制的写作迷宫。当我烦心在脑海,你令我的身体
套进它刽子手正在下垂的死结,
流顺的鞠躬,我正祛除的意志.
我已经坐着聆听了太多
那协同缪斯的话语,
也或许太随意密谋我的生活,
不避会伤到别人,
不避会伤到我自己-
去寻求同情.这部书,半是虚构,(3)
一张人造的鳗鱼网为与鳗鱼争斗(4)
我的双眼已目睹我手的行径。2014.9.27
译注
(1)拉辛:(1639—1699),法国剧作家。与高乃依、莫里哀合称十七世纪最伟大的三位法国剧作家。代表作为《安德洛玛克》(1667)和《菲德瑞》(1677)等。洛威尔曾翻译过拉辛作品。(2)菲德瑞:拉辛戏剧《菲德瑞》中同名主人公。(3)这部书:可能是指洛威尔诗集《海豚》(the dolphin)。1973年出版,次年获普利策奖。此诗即为此诗集压轴之作。(4)鳗鱼:英文中“eel”夜有“精明油滑者”的引申意。dolphin
robert lowell(1917 – 1977)
my dolphin,you only guide me by surpr**e,
a captive as racine,the man of craft,
drawn through h** maze of iron composition
by the incomparable wandering voice of phèdre.
when i was troubled in mind,you made for my body
caught in its hangman's-knot of sinking lines,
the glassy bowing and scraping of my will.
i h**e sat and l**tened to too many
words of the collaborating muse,
and plotted perhaps too freely with my life,
not **oiding injury to others,
not **oiding injury to myself-
to ask compassion.th** book,half fiction,
an eelnet made by man for the eel fighting
my eyes h**e seen what my hand did.
后记:中华白海豚为我国仅存的**一级保护鲸豚哺乳动物,有“海上大熊猫”之称。目前因生态环境日益恶化已濒临灭绝。大批幼豚因吸母乳而亡,因其幼弱,无力抵抗其母体内储存十几年的大量毒素。译注
(1)拉辛:(1639—1699),法国剧作家。与高乃依、莫里哀合称十七世纪最伟大的三位法国剧作家。代表作为《安德洛玛克》(1667)和《菲德瑞》(1677)等。洛威尔曾翻译过拉辛作品。(2)菲德瑞:拉辛戏剧《菲德瑞》中同名主人公。(3)这部书:可能是指洛威尔诗集《海豚》(the dolphin)。1973年出版,次年获普利策奖。此诗即为此诗集压轴之作。(4)鳗鱼:英文中“eel”夜有“精明油滑者”的引申意。参考资料
江山文学网:http://www.vsread.com/article-184841.html
豆瓣:https://m.douban.com/note/465671237/
-
问 游戏全民钓鱼,怎样才能不花钱买装备钓大鱼
提问时间:2024-05-07 07:33:59
答 全民钓鱼里面没有任何装备是非要给钱才能拿到的啊!所有装备均可通过金币、钻石等游戏内道具购买。您先在道具商城相中一个装备,然后再去凑相应的货币,要是等级不足,那还...
-
问 机战怎样才能不花钱就可以得到传说装备??
提问时间:2024-05-07 06:15:27
答 做飞船任务飞船任务刷cs的方法:s-14要塞,摧毁5个能源供给装置、3个中央控制台,杀死10只巨大墨鱼,完成任务获得“联盟物资包”;杀死“巨大墨鱼怪”可以获得原...
-
问 激战2是花钱才能玩的游戏吗?
提问时间:2024-05-07 17:28:48
答 现在免费激活。进游戏后基本不用花钱,毕业装不贵,即便花非常多的钱提升也是小得可以忽略不计。粉装是里面最好的装备,一个粉装备如果花钱大概200rmb能做一套,而属...
-
问 天龙八部手游不花钱能玩吗 不花钱怎么玩
提问时间:2024-05-07 06:37:46
答 玩游戏不就是玩个娱乐吗,不花钱还有些挑战性,天龙我也玩过,还可以吧,我也没有花钱玩到最后也不比他们vip差,玩个高兴就好了,何况你不还得上学或工作吗呵呵
-
问 玩寻仙必须的花钱吗 不花钱有时间能玩好吗 有很多的时间玩 也要充钱才能玩好吗?看清题目给分
提问时间:2024-05-07 14:31:05
答 玩寻仙必须要下血本 才能玩好,花钱可以在商城里面买更多自己需要的东西!商城中还有骑宠、装备、以及一些极品强力、时装·花钱是必需的。玩寻仙一路下来最少800reb...
-
问 怎么才能忍住不在游戏里面抽奖花钱?
提问时间:2024-05-07 20:55:24
答 记得宋丹丹曾说过一句话:"一开始,我只想要个拥抱,后来想要一个吻,最后我想要一个家。那么在游戏中的抽奖无不利用了人的欲望之心。以“王者荣耀”的积分夺宝为例,初期...
-
问 天谕每个职业都得花钱才能玩得比较好、mt感觉不花钱玩不下去
提问时间:2024-05-07 15:07:08
答 我们固定团的mt,从未充值过一分钱,我们区开了一个月,到现在为止,我们团的mt赚了1000多rmb,装备、神格都没有落下。有技术,有固定的团队,确实不用花钱。
-
问 神武怎么样不充钱才能玩的好?
提问时间:2024-05-07 16:27:36
答 玩游戏只有两个办法,有钱或者有时间,不充钱的话升级可以慢点,在一定的级别上点满技能满修炼.千万别秒升,上去了又没钱打装备没钱没经验点技能修炼,组队都没人要的.