《延禧攻略》魏璎珞是如何宫女变身贵人?

倩倩姐 倩倩姐
回答
  • 崇司_ 崇司_

    本意:
    生气略带埋怨但又很调皮的一个词语。喵了个咪的一般属于语气词,一般带有一点纠结复杂的心情。而‘你喵的’是和“**”,“我了个去”属于一类词语。编辑本段由来
    (1)原词“猫了个咪的”,出自新浪博友于冒泡的连载小说《**暗黑破坏神》
    (2)该词一般被称作“喵了个咪的”,由于百度百科不允许创建,所以简化一点即为“喵了个咪”,但是本意不变!这个词语流行原因归功于猫猫了。猫咪非常可爱,不论是大猫咪还是小猫咪,都是很讨人喜欢的。而本词的“喵”和“咪”2个字很容易看出来指的动物就是猫咪啦!猫咪叫的声音也很好听(所以也就有猫叫春这个说法)。现况:“喵了个咪的”在百度贴吧已经很流行了,有些调皮的人或者不喜欢甚至反感猫的人看到此语会学狗叫“汪汪”。非常可爱。m。l。g。b。d。的拓展版
    英语:
    dog my cats,来看wiki上对它的解释:“used as a mild oath,or as an expression of aston**hment."用作一种温和的咒骂,或者用以表达惊讶。鼎鼎大名的马克吐温也曾经把它用到过大名鼎鼎的《**贝利·费恩历险记》中:"why,dog my cats,they must a been a house-full o' niggers in there every night for four weeks to a done all that work,s**ter phelps."为什么?喵了个咪的,要干完所有这些活儿,须得一屋子挤得满满的黑鬼,用四个星期,每晚每晚地干,费尔贝斯大姐。欧亨利也曾在他的短篇小说《四百万》中用到这个词:i began to feel sorry for hubby,dog my cats if i didn't.我开始觉得对不起贺比了,喵了个咪的,之前都没这么觉得。所以,dog my cats 这个短语可以看作是"god damn"这类骂人话的柔和版,就像"ruddy"之于"bloody"、"freaking"之于"f*"…。

类似问答
精品推荐

友情链接

友链互换QQ:

谷财 备案编号:蜀ICP备11019336号-3商务合作:235-677-2621

Copyright 2009-2020 Chengdu Sanzilewan Technology Co.,Ltd all rights reserve

抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活