熊猫人之谜 这个 版本 美酒节 那个出坐骑的袋子 每天只有一个是吗 那要是刷装备 每天可以去几次

《熊猫人之谜》

菩提老祖 菩提老祖
回答
  • 苗苗 苗苗

    加拿大是跟着美国的,叫subway。不过蒙特利尔例外,用的是偏法语式英语的metro。欧洲很多**地铁的英语都用metro而不是subway或tube.
    **大多数城市用的是 metro或rail transit,至于为什么北京用subway就不明白了
    我们这里有4种翻译,官方用的是rail transit/metro(网址用的是metro,站内除了宣传用metro其他都是rail transit),火车站的翻译是subway/track
    记得在日本,东京地下铁的翻译是tokyo metro,其他地方(一般是市营地下铁)的翻译是subway伦敦是underground,**是mtr-masstransitrailway,英国人说go to underground 就是去乘地铁的意思。上海的叫metro是因为地铁使用的系统是采用巴黎那边的,所以跟着巴黎的说metro,
    北京的叫subway是因为地铁使用的系统是采用美国那边的,所以跟着叫subway,
    **的叫underground是因为采用伦敦那边的,只是伦敦的不叫underground,而是叫tube,
    metro实际是法语词,定义是:a type of high-capacity public transport generally found in ** areas。也就是说metro一词指的是城市中的轨道交通,并不是绝对的“地铁”(通常认为subway或underground必须满足“地下”这一基本特征)。许多城市的轨道交通都是地上地下相结合的,metro则显得更稳妥一些.其实就类似于-**的洗手间都是wc,北美的是restrooms或washrooms一样道理。

类似问答
精品推荐

友情链接

友链互换QQ:

谷财 备案编号:蜀ICP备11019336号-3商务合作:235-677-2621

Copyright 2009-2020 Chengdu Sanzilewan Technology Co.,Ltd all rights reserve

抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活