以下摘自百度贴吧：
zeus the lord of olympia：众神之王
奥林匹亚在希腊神话中代表的是上帝的故乡，而宙斯是众神之王，他还有个妻子叫赫拉，他们是很多神的双亲，比如美男子阿波罗、战神阿瑞斯和女神雅典娜。aiushtha the enchantress：魅惑魔女
aiushtha是森林中的一个小精灵，在希腊神话中，她是树之精灵。她们的寿命很长，因此她拥有自然之助，还有她的不可侵犯性。魅惑魔女，一个女魔法师，可以使用附加的魅惑魔法。slithice the naga siren：娜迦海妖
海妖是希腊神话中海里的一种生物，居住在rock-**land，她们的歌声可以将附近的水手吸引过去，让他们的船撞上海岸上的岩石。这就是她的大绝：海妖之歌。rikimaru the stealth assassin：隐形刺客
rikimaru是一个虚拟的角色，源自电视游戏《天诛》系列。但dota中只有他的名字和潜行方式与游戏有联系。riki是森林之神，同样也来自于希腊神话，有点像人类，但是有一对马的耳朵，还有犄角。他们一般在树林与大山中活动。syllabear the lone druid：德鲁伊
syllabear the lone druid是古代凯尔特人的神父，他为人所熟知是因为与大自然的联系非常紧密。想成为德鲁伊的话，就必须在督伊德教的训练中心魔法湖学习20年。德鲁伊的名字syllabear是为了纪念syl-la-ble这个人对dota所做出的贡献，他是dota的一个代码编写者。lina inverse the slayser：秀逗魔导士
lina inverse是一个虚拟的角色，源自卡通动画《秀逗魔导士》，国内也叫《魔剑美神》，在动画里面她其中一个技能就是龙破斩，与dota里的一样。yurnero the juggernaut：剑圣
juggernaut这个称呼过去用来比喻可以摧毁一切阻碍他的力量。这个单词源自古印度jagannatha大神，是“宇宙之神”的意思。rooftrellen the treant protector：树精卫士
有生命的树在很多神话中都出现过，所以确定他的具体来源太难了。至于他的名字treant是tree与giant的结合。ulfsaar the ursa warrior：熊战士
ursa这个名字来自两个星座：大熊座和小熊座，就是大熊和小熊的意思。古希腊神话中宙斯与美女宁芙曾经有过一段情，因此宁芙变成了其他神的一只熊，她有一个儿子，后来他们遇到了一些困难，宙斯为了他们的安全，就将他们安置在了两个星座中。aggron stonebreaker,ogre magi：食人魔法师
ogre是一种巨大丑陋的类人怪物,他经常出现在民间传说里，以人类为食。aggron是众多口袋妖怪中的一种，用石头和钢铁制成。squee and spleen the goblin techies：哥布林工程师
哥布林差不多算是民间创作的搞笑角色，一般被认为是古怪的土地神化身，他们比人类更聪明。哥布林经常搞些恶作剧，喜欢藏别人的小物品。而他们的名字squee and spleen则是来自于魔法牌。rhasta the shadow shaman：暗影萨满
萨满教信奉一些传统的教义，宣扬灵魂存在论，宣称他们可以净化人类的灾难，但在一些种族中，这样的能力反而引起了灾难。bradwarden the centaur warchief：半人马酋长
在希腊神话中，centaurs种族是由人与马的一部分所组成的生物，他们拥有马的强大力量。至于他的名字bradwarden则是来自于da论坛salvatore的小说《the demon spirit》
leshrac the malicious,tormented soul：受折磨的灵魂
leshrac是魔法牌中的角色，“夜行者”，冰河时代的霸主。malicious则是表达了意图折磨他人的术语。banehallow the lycanthrope：狼人
在民间传说中，lycanthrope拥有转变成狼的能力，也就是狼人。这个单词最先出现在希腊神话中，ly**n，阿卡狄亚（古希腊一山区）地区的国王，他试图将人肉（自己的儿子）晋献给众神宙斯而冒犯了神威，从而被变成了一只饿狼。medusa the gorgon：蛇发女妖
作者：221.13.57.*2008-1-27 22:39 回复此发言
2 一些英雄名字的来源
medusa起源于希腊神话，她是一种可怕的生物，据说谁看了她的眼睛就会变成石头。在她熟睡时被英雄珀尔修斯斩首。lucifer the doom bringer：末日使者
在中世纪**教和现在人们的思想中，lucifer通常都被认为是与恶魔的化身撒旦勾结的堕落天使。在拉丁语中lucifer意为“带来光的人”也就是黎明之子。akasha the queen of pain：痛苦女王
在古神话的记载中akasha是最早可以变成吸血鬼的人之一。大约公元4000年前，当一个名叫amel的恶魔的灵魂通过伤口进入akasha的身体后，akasha皇后就变成了吸血鬼。随后akasha吸取了enkil国王的几乎所有的血液后，将enkil也变成了吸血鬼，并且让他吸取自己的鲜血。还有关于这个神话的电影和书籍-《吸血鬼女王》。leviathan the tidehunter：潮汐猎人
根据圣经旧约中所述，leviathan是一只海怪，一般都会与恶魔撒旦联系起来。kraken（海妖外壳）在北欧神话中是一只巨大的乌贼，可以用它一英里长的触手将轮船拖入海底最深处。atropos the bane elemental：痛苦之源
在古希腊神话中，阿特洛波斯（atropos）是命运三女神之一，而她又是最年长的一个，atropos在希腊语中意为“无可避免”。当她用她的憎恶之剪剪断一根生命之线时，地上就会有一个人死亡。abaddon the lord of **ernus：地狱领主
**ernus是古代意大利一个小湖的名字，据说那里是地狱的入口。abaddon意为破坏，通常都会与古希腊神话中冥界的统治者哈迪斯联系起来。所以他更像地狱的守护者。mercurial the spectre：幽鬼
spectre通常都意为一个恐怖的幻影、幽灵或鬼魂，或者那种不存在的东西。一般都在神话或民间传说中出现。而他的名字mercurial是为了纪念mercurialxen，他画了一些老的dota登录界面。pugna the oblivion：遗忘法师
pugna在拉丁语中意为战争或战斗。oblivion意为完全能忘却的环境或境界。furion the prophet：先知
furion，先知与雷迪克编年史有一定的联系。在里面有一系列的人叫furion，他们都是能预见未来的预言家（先知）。nevermore the shadow fiend：影魔
lord bron**law nevermore是agneta pleijel的小说《lord nevermore》里的主要角色，一本瑞典小说。（译者注：loda正好是瑞典人.）
mirana nightshade the priestress of the moon：月之女祭祀
米莱娜（mirana）曾经是一个伟大的勇士首领，据说他杀死了**一代帝王成吉思汗。nightshade是一种有毒的植物，生长在欧洲、亚洲和北非，同时也可以用来美容，威尼斯的妇女就曾经用过。而最早月之祭祀出现在公元2340年前的古巴比伦，他们建立了世界上第一座天文观测台，用来观测星体的运动，将天文学与数学结合起来研究。他们创造的历法今天仍然在使用。raijin thunderkeg the storm spirit：风暴精灵
raijin在日本神话中是雷电之神。他的名字来源于日语“rai”，意为雷电或神。dirge the undying：不死尸王
dirge来源于卡通动画《僵尸战士》。dirge与普通僵尸的差别在于他们有自己的意识，可以像人类那样正常思考。dirge也是一首表达悲痛和哀伤的歌曲。英语中的“dirge”来源于拉丁语dirige。