问dnf 高手请进!我刷银色村庄刷了一个异能魔雷刀,无法交易的,但我转职转的狂战,请问我再创建
-
3票盼hM
以下的“**部队”都由英文armed force翻译而来,个人认为如果改换为“**”问题不大。加了问号的翻译都是直译,因为不知道官方的中文翻译而且觉得自己译得绕口而加个问号。答案格式为:英文名-各自的国语名(如果我给了的话)及注释-中文翻译/官方名及注释
chinese people's liberation army-**人民**
pla ground force(plagf)-**陆军
pla air force(plaaf)-**空军
pla n**y(plan)-**海军
second artillery corps(sac)-第二炮兵部队
u.s.armed forces-(**)合众国**部队
u.s.army-美国陆军
u.s.n**y(usn)-美国海军
u.s.marine corps/marines(usmc)-美国海军陆战队
u.s.air force(usaf)-美国空军
u.s.coast guard(uscg)-美国海岸警卫队
indian armed forces-印度**部队
indian army-印度陆军
indian n**y-印度海军
indian air force-印度空军
armed forces of the russian federation-俄罗斯联邦**部队
russian army-**陆军
russian air force-**空军
russian n**y-**海军
strategic rocket forces-ракетные войска стратегического назначения(рвсн)-战略火箭部队
military space forces(vks)-军事航天部队/**天军
airborne troops-воздушно-десантные войска(вдв),转换成罗马字母为vozdushno-desantnye vojska(vdv),意为air-landing forces-空降部队
north korean people's army-조선인민군-**人民军
korean people's army ground force-**人民军陆军
korean people's air force/north korean air force-**人民军空军/**空军
korean people's army n**al force/korean people’s n**y-**人民军海军/**人民海军
republic of korea armed forces-대한민국 국군/大韩****-要不咱就叫它“大韩****”算了
republic of korea army-대한민국 육군/大韩**陆军
republic of korea n**y-대한민국 해군/大韩**海军
republic of korea marine corps-대한민국 해병대/大韩**海兵队
republic of korea air force-대한민국 공군/大韩**空军
french armed forces-forces armees franca**es-法兰西**部队
french army-armée de terre,意为land army-法国陆军
french n**y-marine nationale,意为national n**y,常称la royale,意为the royal(n**y)-法国海军
french air force-armée de l'air(ala),意为army of the air-法国空军
national gendarmerie-gendarmerie nationale-**(宪兵和充当**的军人,后者可能和**差不多吧)
military of pak**tan-巴基斯坦**
pak**tan army-巴基斯坦陆军
pak**tan n**y-巴基斯坦海军
pak**tan air force-巴基斯坦空军
pak**tan coast guard-巴基斯坦海岸警卫队
armed forces of germany(我见过一个德**人这样用英文称呼德**队)-bundeswehr,意为federal defense force-(德意志)联邦国防军
german army-deutsches heer-德国陆军
german n**y-deutsches marine-德国海军
german air force-luftwaffe-(德国)空军
joint support service-streitkräftebas**(skb)-联合后勤队?2000年成立,负责后勤(log**tics)和组织任务(organizational m**sions),反正维基是把它列为德意志联邦国防军的军种之一
central medical services-zentraler sanitätsdienst,简称sanitätsdienst-中央医疗队?与别的**不同,德军各个军种的医疗人员不属于各个军种,而全在zentraler sanitätsdienst之下;也就是说所有军种的伤病员都由zentraler sanitätsdienst负责。维基把它也列为德意志联邦国防军的军种之一
brit**h armed forces-不列颠**部队
her majesty's armed forces-(女王)陛下的**?这个英文名称很有英国特色
armed forces of the crown-国王/女王的**?brit**h army-英国陆军
royal air force(raf)-皇家空军(连非英国人的老外在说英国空军时都直说“the royal air force”,而不加“英国”)
royal n**y-皇家海军
**rael defense forces-希伯来语的写法我复制不进来,转换成罗马字母:tzva hahagana ley**rael;在以色列以其希伯来缩写惯称的写法我复制不进来,其转换成罗马字母为tzahal-以色列国防军
**raeli army-以色列陆军
**raeli air force-希伯来语的写法我复制不进来,转换成罗马字母:zroa ha**ir vehaḥalal,英文直译为air and space arm;在以色列以其希伯来缩写惯称的写法我复制不进来,其转换成罗马字母为hel ha**ir,英文直译为air corps-以色列空军
**raeli sea corps(直译“以色列海上**”)-希伯来语的写法我复制不进来-以色列海军
australian defense force(adf)-澳大利亚国防军
australian army-澳大利亚陆军
royal australian air force(raaf)-皇家澳大利亚空军,我见过翻译为“澳大利亚皇家空军”的,但两者截然不同:“皇家澳大利亚空军”意思是这空军虽然是澳大利亚人的,但它仍然是英国皇室的财产;而“澳大利亚皇家空军”是说这空军是澳大利亚皇室的,但澳大利亚没有皇室—澳大利亚官方上好像还是英联邦**
royal australian n**y(ran)-皇家澳大利亚海军,为什么不能叫“澳大利亚皇家海军”原因和不能叫“澳大利亚皇家空军”的原因相同
最后附带个日本的,这样要是有人想用英文评论**队知道怎么叫它
japan self-defense forces(jsdf)-自卫队-日本自卫队
japan ground self-defense force-日本陆上自卫队
japan air self-defense force-日本空中自卫队
japan maritime self-defense force-日本海上自卫队
来源:
l**t of countries by size of armed forces(各**队规模名单)
http://en.**.org/wiki/l**t_of_countries_by_size_of_armed_forces
点击表格第一栏里各个**的数字排名就可以得到这个****的总体介绍
-
问 怎么我打的dnf的红色装备无法交易
提问时间:2024-04-28 12:12:08
答 红色装备如果边框是红的,并且放在背包里像解封后的封装一样,说明是无法交易的装备,通常是打爆boss后,爆出来的,几率很小,打出来后会询问你是否捡拾
-
问 创号时我选剑术师,能转职成战士吗
提问时间:2024-04-28 05:51:48
答 展开全部《最终幻想14》转职变成战士的方法:转职条件:主职业斧术士30级,辅助职业剑术师15级。只要达到两个要求就能转成战士。职业类型:坦克。在转职后,工会长会...
-
问 想问一下个问题,我是恶人谷的,如果我转入浩气了,还能再转回恶人么?
提问时间:2024-04-28 21:15:59
答 看你们服阵营人数的情况了 假如弱势阵营就比如浩气方的人比较少 恶人的人比较多 这样就转不了了 只能向弱势阵营的转 不能转人多的阵营 这样就可以保留威望和威套 或...
-
问 谁能给我dnf狂战刷图的加点啊
提问时间:2024-04-28 11:28:30
答 十字斩5,前置(不给力,这个技能很有争议,但是你纯刷图就点5就够了)崩山击:28(给力,出血效果非常好)强制-崩山击:1 强化崩山击:1 强制-十字斩:1 死亡...
-
问 新魔界我应该选什么职业?转职转什么?怎样赚钱?我是新手!我不充钱!请高手进!详细的加!
提问时间:2024-04-28 21:10:53
答 玩新魔界,想不花钱,建议你练两个职业:法师和召唤师,法师用来和人pk,召唤师用来刷副本。法师转职:火焰法师—焰之魔导师—御焰大贤者—炽焰天神—烈焰封神 召唤转职...
-
问 天天打波利我现在剑士2转,请问怎么可以转职弓箭手?
提问时间:2024-04-28 00:57:17
答 一,转职介绍每个**进入游戏之后,则可以通过角色看到我们的转职,但是转职任务却是非常难的,至少要到50级才可以完成这一系列的任务。二,转职方法转职所需要完成的任...
-
问 dnf的各位大神!我是一个平民,萝莉、女**手各转职什么职业刷图好?(要求:装备便宜,刷图无压力)说...
提问时间:2024-04-28 00:54:05
答 萝莉首选召唤,刷图轻松。其次元素 装备好点 加点好点 刷图也轻松。不推荐战法魔道。pk职业。女**刷图首选大** 固定伤害职业不需要花太多钱。纯手打 望给分。