问求高人翻译！谢！！！ iemand van het kastje naar de muur sturen 这个成语什么意思？
北盟
-
木头
展开全部“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，用通俗的话来讲，意思是我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。即自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。这句诗出自于元末高明撰写的《琵琶记》，全文如下：
十年窗下无人问，一举成名天下知。我本将心向明月，奈何明月照沟渠。【白话译文】
十年寒窗苦读时无人问津，一旦中了科举就扬名天下。我本来把一片心意托付给明月，没想到明月却只照亮了沟渠。扩展资料：
《琵琶记》，元末南戏，高明撰。写汉代书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的故事。共四十二出。被誉为“传奇之祖”的《琵琶记》，是我国古代戏曲中的一部经典名著。与当时最有影响的“四大南戏”—《荆钗记》、《白兔记》、《杀狗记》、《拜月亭记》并称为“五大传奇”。《琵琶记》是一部劝忠劝孝之作，也是一部思想内容极为丰富的主题多义之作。在几千年的古代社会中，中华民族长期形成并逐步发展起来的忠孝节义等社会道德观念，包含有好的和坏的两种成份，古代的孝道亦然。在古代的孝道中，有维护父母的绝对利益，要儿子作出无谓的牺牲，作奴隶式的服从，诸如“父要子亡，子若不亡，则为不孝”，或“割股救母”之类的愚孝，这是坏的。有热爱父母，善事父母，为了报答父母的养育之恩，使父母安度晚年而奉献自己的力量，这是贤孝，这是好的。《琵琶记》意在宣扬贤孝，宣扬孝道中好的一面，宣扬中华民族的优秀道德，这对今天进行社会主义精神文明建设，有很大的现实意义。参考资料：
百度百科-我本将心向明月，奈何明月照沟渠
百度百科-琵琶记（高明南戏作品）
-
问 fgo这个地图翻译是什么意思（左上角）
提问时间：2024-05-01 17:49:11
答 free quest 直译是自由地追求 在游戏里面 我觉得可以理解成随便打的副本（只要有ap可以随便打）但是free quest 上面和下面还会有提示 上面有个...
-
问 顾挽君心这个成语什么意思
提问时间：2024-05-01 12:33:21
答 这个东西有两层意思，第一层意思就是从表面来分析，长发啊，就是代表美貌，留住君的心，第二层意思就是，他的付出能够深入君的情感世界，留住君心
-
问 あなたは私の唯一です 这个翻译成中文是什么意思？？？
提问时间：2024-05-01 07:53:15
答 あなたは私の唯一です：你是我的唯一一、あなた[anata]：【代词】1、您，你。（近世以后、目上や同辈である相手を敬って指す语。2、夫妻间老婆对老公的称呼。（夫...
-
问 这句日语什么意思？求有学问的给看下。翻译成中文
提问时间：2024-05-01 20:07:19
答 樱花的颜色 就像初恋的颜色吧 樱花的颜色 第一次看到像这样啊 瞧，盛开的樱花更多是喜欢遇到。你以外的人是不会看到像这样的画面 只要有你在 这样的恋爱 的决心会坚...
-
问 速求翻译成法语！！
提问时间：2024-05-01 22:57:45
答 翻译成法语是：france pendant la première guerre mondiale costumes développement culture...
-
问 求韩语翻译
提问时间：2024-05-01 20:59:25
答 dst_sys_effect_confirm_use_booster_msg="[align=""center""][font size=""12""color...
-
问 请帮我翻译成英语~谢谢~
提问时间：2024-05-01 09:55:57
答 abstract:在我国大规模的古镇保护与规划中，日渐趋同且越来越走向商业化，in china,the extensive conservation and p...
-
问 翻译求教！高人解答！
提问时间：2024-05-01 11:50:25
答 unlike jackie chan,flexible,humorous,jet li's action style ** casual and elegant...