魔兽血色里出什么小d的装备啊??分别在哪里爆?

简单 简单
回答
  • 熊威 熊威

    这首歌说的是主人公被某种诱惑深深捆绑而不得脱身,但诱惑太大,主人公知道继续下去或将投身地狱但却无法割舍这种享受。歌词主要是说主人公这种矛盾的心态。第一句“she eyes me like a p**ces when i am weak”p**ces-双鱼,象征着善与恶的矛盾和彷徨。这句话介绍了背景,主人公在人生低谷或脆弱的时候,难以判断来者是自己的救命稻草还是新的深渊,无法抉择。接下来说“i've been locked inside your heart-shaped box for a week,i've been drawn into your magnet tar pit trap”把这种诱惑比作了heart-shaped box 和 magnet tar pit trap,两个喻体都突出一种充满吸引力,一旦靠近便无法逃脱的特点。这两句强调了这个诱惑对主人公的魔力之大,让他飞蛾扑火。“i w**h i could eat your cancer when you turn black”主人公已深深意识到,自己面对的是魔鬼,是“cancer”,但仍旧义无反顾,要"eat it when it turns black
    副歌部分“i've got a new complaint,forever in debt to your priceless advice”更多描述的是主人公在现实生活中受到的舆论的批评和责备,而他从这某种危险的享受中得到了解脱,对此他表示了强烈的依赖和感谢。forever in debt"又再次说出了一种无奈的无法挣脱的瘾。也许,kurt 说的是对某种药物的依赖,以此来逃避现实。但药物的副作用却让他饱受其苦。或是对自己音乐世界的迷恋和依赖?但他越多地陷进自己的小世界,就更加难以和整个世界接轨,让他倍加孤独。翻译:
    heart-shaped box
    心形盒子
    she eyes me like a p**ces when i am weak
    当我虚弱无力 她注视着我 像一个双鱼座
    i’ve been locked inside your heart-shaped box for weeks
    几周来 我闭锁于你的心形盒子中
    i’ve been drawn into your magnet tar pit trap
    我被拖曳到你铺着磁石和沥青的陷阱里
    i w**h i could eat your cancer when you turn back
    当你回来的时候 我希望能吃掉你的肿瘤
    hey!wait!嗨!等等!i’ve got a new complaint
    我又遭到了抱怨
    forever in debt to your priceless advice
    受惠于你无价的忠告 永远欠你的
    hey!wait!嗨!等等!i’ve got a new complaint
    我又遭到了抱怨
    forever in debt to your priceless advice
    受惠于你无价的忠告,永远欠你的
    your advice
    你的忠告
    meat-eating orchids forgive no one just yet
    食肉兰不会宽恕任何人
    cut myself on angel’s hair and baby’s breath
    躺卧在天使的秀发上 漂浮于婴儿的呼吸中 我割开自己
    broken hymen of your highness i’m left black
    刺穿你高尚的处女膜 我坠入深渊
    throw down your umbilical noose so i can climb right back
    扔下你的脐带绞索让我攀缘而上
    your advice(x3)
    你的忠告

类似问答
精品推荐

友情链接

友链互换QQ:

谷财 备案编号:蜀ICP备11019336号-3商务合作:235-677-2621

Copyright 2009-2020 Chengdu Sanzilewan Technology Co.,Ltd all rights reserve

抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活