明日之后的背包满了怎么样才能把那些武器卸掉,为什么装备卸不下来?

艾斯比 艾斯比
回答
  • 哞哞 哞哞

    《石渠宝笈》—《兽谱》中出现过独角兽!或许真的存在过呢~除了独角兽还有很多奇珍异兽,有兴趣往下翻哦~
    清,余省、张为邦合绘,《兽谱》独角兽,绢本设色,40.2×42.6cm,故宫博物院藏
    《石渠宝笈》是清代乾隆、嘉庆二朝相继编纂的大型书画目录,全书分初编、续编和三编,著录内府所藏八千余件作品。《石渠宝笈续编》第五册记有乾隆在紫禁城内重要居所重华宫所藏的《兽谱》:「《兽谱》仿《鸟谱》为之,名目形相盖本诸《古今图书集成》。而设色则余省、张为邦奉敕摹写者也。将之作为清宫收藏之精品加以著录。这部乾隆朝的《兽谱》共分六册,每册三十幅,共一百八十幅。每幅尺寸及装裱形制均相同,纵四十点二、横四十二点六厘米,绢本设色。各开背面有裱前编号,按序编排成册,所绘各兽均能独立成幅。图册为蝴蝶装,左右对开,右为兽图,左为配有满、汉两种文字的说明,详细记录了各种瑞兽、异国兽及普通动物的形貌、声音、秉性、产地等。清,余省、张为邦合绘,《兽谱》亚细亚洲山羊,绢本设色,40.2×42.6cm,故宫博物院藏
    《兽谱》第一幅钤「乾隆鉴赏」、「乾隆御览之宝」、「三希堂精鉴玺」、「宜子孙」、「重华宫鉴藏宝」、「石渠宝笈」、「石渠定鉴」、「宝笈重编」、「嘉庆览御之宝」、「宣统览御之宝」诸印章。所收一百八十幅兽图,大致可分为瑞兽;产于**、现实存在的走兽;外来异国兽十二种,分别为利未亚狮子、独角兽、鼻角(犀牛)、加默良(避役)、印度国山羊、般第狗(河狸)、获落(貂熊)、撒辣漫大辣(蝾螈)、狸猴兽(负鼠)、意夜纳(鬣狗)、恶那西约(长颈鹿)、苏兽(出现在美洲的一种动物)。清,余省、张为邦合绘,《兽谱》恶那西约,绢本设色,40.2×42.6cm,故宫博物院藏
    《兽谱》中古怪的音译名
    (一)意夜纳:「状似狼而大,毛质亦如之。睛无定色,能夜作人声,诱人而啖。出利未亚州。王祖望称此称谓其依据英文hyena之译音,判断为非洲鬣狗。清,余省、张为邦合绘,《兽谱》意夜纳,绢本设色,40.2×42.6cm,故宫博物院藏
    (二)般第狗:「出欧逻巴州意大理亚国,其地有河,名『巴铎』河,入海处是兽生焉。昼潜于水,夜卧岸侧,锯牙啮树,其利如刀。毛色不一,黑者不易得也。意大利有四条河流的发音与「巴铎」的发音比较接近:布伦塔河(brenta)、比蒂耶河(buthier)、皮奥塔河(piota)、普拉塔尼河(platani),而其中唯有河道全长一百七十四公里的布伦塔河(brenta)位于意大利北部、发源自特伦托东南面,最终注入亚得里亚海,符合「入海」之说,笔者认为「巴铎」可能是意大利语「brenta」的音译,而「般第狗」应该是一种栖息在注入亚得里亚海的布伦塔河河口的河狸(be**er;castoridae)。(三)获落:「大如狼,贪食无厌,饱则走入密树间,夹其腹以消之。复出觅食。产欧逻巴东北里都瓦你亚国。毛黑而泽,彼土珍之。里都瓦你亚国」指今立陶宛。但「获落」究竟是何种动物呢?或以为这是貂熊(gulo)的音译。身形介于貂与熊之间,貂熊栖息于亚寒带针叶林和冻土草原地带,非繁殖季节无固定的巢穴,栖于岩缝或其他动物遗弃的洞穴中。貂熊生性贪吃,其拉丁学名的原意即「贪吃」。食物很杂,喜食大型兽尸肉或盗食猎人的猎物。貂熊皮毛珍贵,小貂熊皮光毛滑,貂熊皮至今仍是禁止非法买卖的野生动物皮毛。清,余省、张为邦合绘,《兽谱》获落,绢本设色,40.2×42.6cm,故宫博物院藏
    (四)撒辣漫大辣,所谓「短足,长身,色黄黑错,毛文斑斑,自首贯尾。产阴湿之地,故其性寒皮厚,力能灭火。热尔玛尼亚国中有之」。热尔玛尼亚」,拉丁语alemaña,今译日耳曼,即今德意志。而「撒辣漫大辣」应为西文「蝾螈」的音译,拉丁语为「sa**nder」,葡萄牙语、西班牙语和意大利语均为「sa**ndra」,又称「火蜥蜴」。清,余省、张为邦合绘,《兽谱》撒辣漫大辣,绢本设色,40.2×42.6cm,故宫博物院藏
    蝾螈绝大多数属种的分泌物具毒素,当遭受攻击时,会立即分泌这种致命的神经毒素。由于它们常藏身在枯木缝隙中,当枯木被人拿来生火时往往惊逃而出,有如从火焰中诞生,因而得名。所谓「皮厚,力能灭火」,可能就是人们见到这些蝾螈从火中逃出来,误认为它们能「灭火」。(五)加默良,上述几种动物都属于**不常见的动物,采用音译名尚可理解,但「皮如澄水明莹,能随物变色」,显然是变色龙,学名「避役」,利玛窦《坤舆万国全图》中译为「革马良」。革马良」和「加默良」应是上述西文(西班牙语作「camaleón」或「camaleones」;葡萄牙语作「chameleons」)的音译。清,余省、张为邦合绘,《兽谱》加默良,绢本设色,40.2×42.6cm,故宫博物院藏
    变色龙在**属于常见动物,通常把「蜥蜴」也称为「变色龙」,而「避役」或「变色龙」在段成式的《酉阳杂俎》中已提及,称是南方一种神奇生物,名叫「避役」,会应十二时辰发生变化,又叫「十二辰虫」。利玛窦、南怀仁都对**传统博物学文献相当熟悉,此处介绍变色龙采用音译词,大概是他们拿不准「革马良」和「加默良」在汉文中究竟应该采用「避役」抑或「十二辰虫」,因此索性用了音译名。清,余省、张为邦合绘,《兽谱》狸猴兽,绢本设色,40.2×42.6cm,故宫博物院藏
    在跨文化交流中,采用音译名一方面反映出两种文化之间动物识别一时难以找到最恰当的用词,另一方面也表达了来华西方传教士尝试通过音译的形式来呈现西方文化异质性的一种追求。世界上每天都在有动物灭绝,地球上曾经有过透明皮肤的青蛙,骨头是绿色的,独角兽的存在也不是绝对没有可能。更多艺术推介与艺术收藏,关注【文藏】官方微信公众号&新浪微博!

类似问答
精品推荐

友情链接

友链互换QQ:

谷财 备案编号:蜀ICP备11019336号-3商务合作:235-677-2621

Copyright 2009-2020 Chengdu Sanzilewan Technology Co.,Ltd all rights reserve

抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活