问谁能帮我翻译一下这段话(是一个影评)

只在于精,不在于多!只介绍一款:格兰蒂亚2>>
rpg的 下载地址在下面:
http://119.147.41.16/down?cid=a28a7735b35a440dfc8df5fdf89b967cda33604e&t=2&fmt=-1&redirect=no
部分攻略如下
本次战斗系统与一代相同，但lv up采用与lunar2相似的模式，各角色的必杀技、魔法、特技是有熟练度的，其中魔法需要佩带魔石、特技需要装备后方能使用。每次打倒敌人后便可获得特技与魔法的point，玩者可以自行将此point分配给各角色的必杀技、特技与魔法上，每个招式最多可加到5颗星，星数越多熟练度越高，该招式的威力、成功率以及出招速度也就越大。魔石刚拿到手时不会出现所有的魔法，需要提升其lv方能随之出现新的魔法，每块魔石的最强魔法通常在lv51左右出现。特技之书亦是如此，每本特技之书的最强能力在其等级为lv15左右时出现。使用必杀技会消耗角色的sp，不过sp会随着战斗逐渐回复，但魔法所消耗的mp只有通过道具、回复魔法阵、住宿来回复。本作还加入了指南针指示详细的方向，可以切换令指南针分别指示前进的方向与回去的方向；而在城镇内，指南针还可以指示宿屋、杂货店、以及重要场所的位置，非常便利。另外就是在城镇中可以让角色去碰撞屋内的摆设，而在迷宫中则可挥剑劈开一切特定物体：如蘑菇、花、藤葛等，还可因此找到隐藏在这些物体内的宝物，不过有时则会遇到怪物。故事
遥远的过去，古拉纳斯将希望之光给予人们，人类令希望之光不断扩大，将繁荣握在手中。但是，暗之恶魔巴鲁玛将光从人类身上夺走。古拉纳斯为了守护人类与其展开了一场激战，战事持续了7天7夜，最后古拉纳斯手执神剑“光之佩剑”贯穿了巴鲁玛，也同时在此星球的大地上留下一道不可见底的巨大伤痕。这就是现代被称为“古拉纳悬崖”的大地伤痕，亦是我们所居住的这片大地被称为“被咒大地”的由来。巴鲁玛被封印的同时，天空中出现了一轮红火的月亮，那不详的月亮就象巴鲁玛审视着这个世界一样，窥视着人类心中的欲望，以此为粮食补充其力量，直至复活之日的到来…
修萨桑**北方小镇卡波附近，一群由女性组成的神官队伍向村民道别后，走向吊桥准备回村。就在这时，一只巨鹰叼着一串**急速飞掠而过，消失在森林的深处。“猎人”里特攀在岩壁上，窥视着下方聚集的怪物们。他的伙伴斯盖—也就是先前的那只鹰，及时在附近扔下**，吸引怪物的注意，里特伺机跳下打倒负责看守的怪物并夺得宝物，然后与斯盖迅速逃离怪物们的包围…
当里特将历经艰险夺到宝物交给委托人时，却遭到对方的无礼对待。原来“猎人”以战斗为生、只要有钱就不计较委托的任务，也因此遭到许多人的蔑视。早已习惯他人白眼的里特收下报酬，携斯盖往森林外走去，在与委托人约定的树枝上发现了别人留下的委托书，要里特到卡波村担当神官的护卫。虽然里特对“古拉纳斯教”的神职人员非常感冒，但任务归任务，钱还是要赚的。于是，里特穿过森林，来到了卡波村。刚一进村，就看到一群神官正在与一名歌姬打扮的女孩告别，那些神官似乎要前往附近的黑之森内加尔米亚塔举行某种仪式，而那位歌姬则要待教堂内的祈祷结束后才会由人护送前往加尔米亚塔。里特在旁边听后，猜测出此次的任务大概就是要护送那位歌姬。待众人散去后，里特来到教堂，正撞见那位歌姬艾蕾娜正在唱着颂歌“光之歌”。但是她只唱了一半就停了下来，里特上前出声唤她，令艾蕾娜吓了一跳。里特那不客气的口调引起艾蕾娜的反感，两人一下子就争吵起来。幸好神父卡利乌斯及时走了出来，制止了艾蕾娜，并要里特到宿屋去等他。不一会儿，卡利乌斯来到宿屋，向里特说明委托的事宜。正如里特所猜想的那样，对方要他护送歌姬艾蕾娜平安到达加尔米亚塔，等那里的仪式完毕后再送回卡波村。虽然里特最不擅长与女人及神职人员打交道，但在斯盖的训斥下勉强接受了委托。艾蕾娜也不愿意与恶名昭彰的“猎人”同行，结果亦拗不过神父。满腹牢骚的两人只得就此出发，穿过怪物遍布的黑森林，抵达了加尔米亚塔。在塔门前，先前那些神官早已等候在地，领头的红发女子忒莎催促艾蕾娜和她们进入塔内，举行重要的封印仪式，并吩咐里特在外面等待。因为不知仪式要举行多久，里特便在附近的空地上搭好帐篷休息。今晚正值满月，在红色的巴鲁玛之月映照下，加尔米亚塔显得异常诡异。就在这时，塔内突然传来艾蕾娜的惊呼声，里特赶紧冲入塔内，发现里面突然冒出无数的魔物，一路斩杀过去终于来到塔顶，却见忒莎已经重伤倒地。紧闭的大门无法打开，于是打破旁边的窗子进入主室，但见屋子中央有个奇怪的魔法阵，上面漂浮着一个业已破损的巨大蓝色圆球。而艾蕾娜则在旁边被紫黑色的光所包围，并痛苦地叫着：“不要！黑暗…不要吞噬我！看到这番情景，里特的脑海中晃过被自己埋藏在内心深处、那痛苦的回忆，他咬牙冲上去救下艾蕾娜。此时紫黑色的烟雾从圆球中渐渐蔓延开来，情急之下，里特抱着失去意识的艾蕾娜从窗口沿着绳索逃出加尔米亚塔。回到森林中，艾蕾娜恢复神智，但她对同伴的死以及自己被巴鲁玛附身一事而恐慌，里特好不容易让她镇静下来，并将其带回卡波村的教会。卡利乌斯神父早已等候在教堂前，他让艾蕾娜去休息后，然后告诉里特在加尔米亚塔内封印着巴鲁玛的碎片之一—巴鲁玛之翼。正因为现在世界中黑暗的力量在逐渐增强，再加上今天又是满月，为了防止巴鲁玛复活的“黑暗之日”来临，他们受命于古拉纳斯教团前往加尔米亚塔加强封印的力量。谁料封印仪式失败，艾蕾娜还被巴鲁玛之翼附身，这样下去她的心会逐渐被黑暗吞噬。解救艾蕾娜的方法大概只有远在桑托海姆法国的法皇塞拉知晓，为此卡利乌斯神父请求里特护送艾蕾娜到桑托海姆法国去，他还拿出教堂供奉的黄金像做为报酬。里特表示要考虑一下，就在这时，外面突然传来喧哗声，两人跑出去一看，有位赤发红衣女子站在喷水池上，而她的背后则长着漆黑的恶魔翅膀！神父立刻怒斥她为恶魔并向其发动攻击，但却被轻而易举地挡回来。里特随口称赞她一句：“没想到你这么可爱，却很强劲呢！那神秘女子听了大喜，接近里特并告诉他自己的名字为“米蕾妮娅”。接着米蕾妮娅说看到教堂和古拉纳斯的神像不顺眼，甚至要毁灭整个村子，被里特骂为“胸大无脑”而生气起来，两人立刻展开一场激战。最终，里特还是败给了米蕾妮娅，不过对方似乎非常中意他，娇笑着就此离去。次日，里特决定接受神父的委托，带着艾蕾娜踏上漫长的旅途。（村内与每个人再对话一次，可获得特殊道具。以后每个城镇皆是如此，在刚进去时对话一次，等事件结束后再对话一次，会有意外的收获。另外，村人的对话基本上有三种，如果想获得更多的信息，就与每个人对话三次吧！两人穿过亚诺尔山地，途中宿营时，艾蕾娜再度对自己被附身一事而感到不安，里特不满她那消极的态度，两人又吵了起来，艾蕾娜生气地在帐篷后面和衣而睡。斯盖飞过来责备里特总是不肯说出自己的心里话，里特再度回想到自己的过去然后表示绝对不会让艾蕾娜死去的。他俩的对话都被艾蕾娜偷听到，从而对里特的印象又有不少改观。次日，两人翻过亚诺尔山地后，来到了**南方的宿场町阿基路。可是，原本十分热闹的阿基路竟然化为了一片废墟！从守卫兵的口中得知，突然有大批怪物从山洞中涌出来，摧毁了整个城镇，现在不得不封锁道路以保安全。两人只得进入一旁的临时宿屋，打算先过一宿再说。宿屋的主人拜克斯是里特的旧识，原本也是位“猎人”。说话间突然从后面传来争执声，原来有名叫罗安的小孩在逃出阿基路时将母亲的遗物—一个金属项链让怪物夺走了，他恳求一起同行的保镖利佐特等人帮忙，对方不愿冒生命危险而拒绝了他，并让罗安向身为“猎人”的里特寻求帮助。里特因为已经有艾蕾娜的任务在身，拒绝了罗安的委托并告戒他遗物虽然重要，但还是保命要紧。罗安失望地离开后，艾蕾娜吃着果子吃醉了，里特只好扶她回房休息。回到自己的房间后，里特和斯盖商量，打算在今晚去山洞消灭魔物，这样既可令道路开通，又可替罗安拿回项链。正想付诸于行动时，米蕾妮娅突然出现并要里特陪她玩，好在此时利佐特急忙跑来敲门并告诉里特，罗安独自一人去了怪物的巢穴。于是，里特与米蕾妮娅一同前往城镇内的狄拉姆山洞。